Copier un tableau n'est pas simplement reproduire une image. Pour cela une photo de qualité suffit. Une véritabe copie restitue la présence d'une oeuvre (sans jamais remplacer l'original bien entendu) Pour ce faire il faut que le peintre copiste retrouve les étapes de la réalisation du tableau original.

Une œuvre peinte à l'huile, se construit en pas à pas, par juxtaposition et superposition de couleurs.
La technique du glacis - très typique de la peinture à l'huile - consiste à poser une couleur sur une autre couleur pré existante sur la toile de façon à obtenir un effet particulier provenant du passage de la lumière à travers cette dernière couche posée, de sa réflexion par la couche sous jacente et de son renvoi vers l'œil du spectateur. Par exemple, on pourra poser un jaune léger sur un bleu (ou l'inverse) afin d'obtenir un vert par le mélange des réflexions colorées des deux couches de peinture. L'intérêt du glacis est triple:
1- Il permet de créer des couleurs par mélange des lumières, c'est à dire de la même façon que ce qui se passe effectivement dans la nature. Les couleurs de la nature ne sont en effet perceptibles par nos yeux que par le mélange - infini - des longueurs d'ondes des lumières renvoyées par les objets. Les couleurs ainsi obtenues par la technique du glacis seront donc beaucoup plus naturelles pour le spectateur que des mélanges de pâtes, si habiles soient-ils! Il convient aussi d'observer que le mélange des lumières ainsi obtenu peut se faire à partir de couleurs pures. Le glacis évite ainsi - ou limite - l'univers des mélanges de pâtes, qui souvent se termine par des gris colorés faisant perdre toute vivacité aux harmonies de couleurs et même aux camaïeux.
2 - L'utilisation de glacis, c'est à dire de transparences et de renvoi de la lumière, donnera évidemment à la toile beaucoup plus de luminosité et de profondeur
3 - Enfin le glacis permet de faire beaucoup de corrections et d'ajustements de couleurs, de lumière, de brillant… notamment de renforcer la luminosité d'une couleur ou de masquer un embu (zone mate de la toile)